Close ✕

Use of cookies: We use so-called cookies to ensure an optimal user experience. Further information

Romanian


Manuals

Item no. / Name Language Size Download
00011875 / Hama MP3 Accessory Kit, Black cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,1 MB
00012071 / Hama MP3 Charging Set, USB cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 3,5 MB
00012159 / Hama "Universal" USB Charging Kit, USB charger + USB vehicle charger cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 6,9 MB
00014057 / Hama USB Charging Cable for MP3 Sticks el 0,1 MB
00014094 / Hama "Piccolino" USB Vehicle Charger cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 2,9 MB
00014102 / Hama Bluetooth® Audio Dongle Set "RXTX 2", white en 0,2 MB
00014102 / Hama Bluetooth® Audio Dongle Set "RXTX 2", white nl 0,1 MB
00014102 / Hama Bluetooth® Audio Dongle Set "RXTX 2", white fr 0,1 MB
00014102 / Hama Bluetooth® Audio Dongle Set "RXTX 2", white de 0,2 MB
00014102 / Hama Bluetooth® Audio Dongle Set "RXTX 2", white dk 0,2 MB
00014102 / Hama Bluetooth® Audio Dongle Set "RXTX 2", white it 0,1 MB
00014102 / Hama Bluetooth® Audio Dongle Set "RXTX 2", white es 0,1 MB
00014110 / Hama "Piccolino" MP3 Charging Kit, USB charger + USB vehicle charger cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 3,6 MB
00014113 / Hama "Universal" USB Vehicle Charger cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 2,6 MB
00014118 / Hama "Dual Piccolino" USB Vehicle Charger cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 3,2 MB
00014121 / Hama "Piccolino 1500" USB Vehicle Charger cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 3,0 MB
00014123 / Hama USB Charger for iPod/iPhone cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,1 MB
00014124 / Hama 2-Port USB Charger cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 3,0 MB
00014127 / Hama "Dual" USB Charger, 4.2 A cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 8,6 MB
00014128 / Hama "Dual" USB Vehicle Charger, 3.1 A cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,2 MB
00014132 / Hama "Triple Power" USB Vehicle Charger, 2,1A cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 3,0 MB
00014133 / Hama "Power Piccolino" USB Charger cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,2 MB
00014134 / Hama "Dual" USB Vehicle Charger, 4.2 A cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 3,2 MB
00014135 / Hama "Dual" USB Charger, 3.1 A cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 3,5 MB
00014136 / Hama "Piccolino II" Travel Charger, micro USB cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,2 MB
00014138 / Hama "Dual Piccolino II" USB Vehicle Charger cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,2 MB
00014139 / Hama USB Charger, 2 ports, 2.1A cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,2 MB
00014144 / Hama "Micro-USB" Travel Charger, 5V/2.4A, white cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 4,8 MB
00014145 / Hama "XM-301" Portable Stereo Speaker cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 8,1 MB
00014146 / Hama "Micro-USB" Vehicle Charger, 5V/2.4A, white cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 4,7 MB
00014148 / Hama "Dual" USB Vehicle Charger, 4.8 A cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,2 MB
00014153 / Hama "Triple Power" USB Car Charger, 7.2 A cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,2 MB
00014154 / Hama "Triple Power" Car Charger, micro USB, 7.2 A cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,2 MB
00014201 / Hama "RTR-100" FM Radio Transmitter pl 0,1 MB
00014207 / Hama Bluetooth® HiFi Transmitter "TX2", universal it 0,9 MB
00014207 / Hama Bluetooth® HiFi Transmitter "TX2", universal nl 0,9 MB
00014207 / Hama Bluetooth® HiFi Transmitter "TX2", universal es 0,9 MB
00014207 / Hama Bluetooth® HiFi Transmitter "TX2", universal da 0,8 MB
00014216 / Hama FM Radio Transmitter for Creative Zen Vision:M pl 0,1 MB
00014293 / Hama "ME-293" In-Ear Stereo Earphones, white/blue de / en / fr / es / pt / it / no / sv / da / nl / hu / cs / sk / pl / ar / bg / fi / el / ja / ko / hr / tr / ru / zh / he / lt / lv / ro / sl / uk / sr / et / vi / n1 3,5 MB
00014294 / Hama "ME-294" In-Ear Stereo Earphones, black/green de / en / fr / es / pt / it / no / sv / da / nl / hu / cs / sk / pl / ar / bg / fi / el / ja / ko / hr / tr / ru / zh / he / lt / lv / ro / sl / uk / sr / et / vi / n1 3,5 MB
00014295 / Hama "ME-295" In-Ear Stereo Earphones, black/purple de / en / fr / es / pt / it / no / sv / da / nl / hu / cs / sk / pl / ar / bg / fi / el / ja / ko / hr / tr / ru / zh / he / lt / lv / ro / sl / uk / sr / et / vi / n1 3,5 MB
00014296 / Hama "ME-296" In-Ear Stereo Earphones, white/pink de / en / fr / es / pt / it / no / sv / da / nl / hu / cs / sk / pl / ar / bg / fi / el / ja / ko / hr / tr / ru / zh / he / lt / lv / ro / sl / uk / sr / et / vi / n1 3,5 MB
00014297 / Hama "ME-297" In-Ear Stereo Earphones, white/blue de / en / fr / es / pt / it / no / sv / da / nl / hu / cs / sk / pl / ar / bg / fi / el / ja / ko / hr / tr / ru / zh / he / lt / lv / ro / sl / uk / sr / et / vi / n1 3,5 MB
00014298 / Hama "ME-298" In-Ear Stereo Earphones, black/white de / en / fr / es / pt / it / no / sv / da / nl / hu / cs / sk / pl / ar / bg / fi / el / ja / ko / hr / tr / ru / zh / he / lt / lv / ro / sl / uk / sr / et / vi / n1 3,5 MB
00014299 / Hama "ME-299" In-Ear Stereo Earphones, black/orange de / en / fr / es / pt / it / no / sv / da / nl / hu / cs / sk / pl / ar / bg / fi / el / ja / ko / hr / tr / ru / zh / he / lt / lv / ro / sl / uk / sr / et / vi / n1 3,5 MB
00014460 / Hama Active Loudspeakers AS-60 el 0,1 MB
00014461 / Hama Active Loudspeakers AS-61 el 0,1 MB
00014462 / Hama Active Loudspeaker Kit AS-62, Stereo, White el 0,1 MB
00014463 / Hama "AS-63" Active Speaker Kit el 0,1 MB
00014468 / Hama Universal Soundbag for MP3 players, blue el 0,1 MB
00014469 / Hama Universal Soundbag for MP3 players, orange el 0,1 MB
00014483 / Hama Universal In Car Holder hu 0,1 MB
00039874 / Hama USB 2.0 Hub 1:4, bus powered, white cs / de / en / el / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,3 MB
00046512 / Hama Car Mains Adapter, stabilised, 1000 mA cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,3 MB
00046514 / Hama Car Mains Adapter, stabilised, 2000 mA cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,3 MB
00046517 / Hama Car Mains Adapter, 800 mA, stabilised cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 8,1 MB
00049030 / Hama USB 2.0 PC Link Cable, 2 m el 0,1 MB
00055458 / Hama MP3/WMA Player "DMP-200", black nl 0,4 MB
00056126 / Hama MP3 Player DMP100 pl 0,6 MB
00062865 / Hama PC Racing Wheel "Thunder V18", USB bg / cs / de / en / fr / pl / ro / sk 6,6 MB
00078907 / Hama Car Radio FM Stereo Modulator de 0,1 MB
00080808 / Hama "Piccolino" MFI USB Vehicle Charger + Charging/Sync Cable for iPod cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 2,5 MB
00080817 / Hama MFI "Dual Piccolino" USB Car Charger + Charging/Sync Cable for iPod/iPhone cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 3,2 MB
00080845 / Hama "Global" Charging Kit for iPod/iPhone/iPad en 0,3 MB
00087053 / Hama USB Vehicle Charger cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 2,6 MB
00087054 / Hama USB Charger cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 2,9 MB
00090710 / Hama MP3 Player "DMP620 OLED Sports", red, 2GB fr 0,2 MB
00090710 / Hama MP3 Player "DMP620 OLED Sports", red, 2GB de 0,2 MB
00090710 / Hama MP3 Player "DMP620 OLED Sports", red, 2GB en 0,2 MB
00106379 / Hama "Magic-Docking" for Apple iPad cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 2,7 MB
00107851 / Hama Dual Charging and Docking Station, MFI cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 9,3 MB
00122001 / Hama "HA201" Headphone Amplifier cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 14,9 MB
00122002 / Hama "HA202" Headphone Amplifier cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 17,6 MB
00122052 / Hama T-Stand for Headphones, black de / en / fr / es / pt / it / no / sv / da / nl / hu / cs / sk / pl / ar / bg / fi / el / ja / ko / hr / tr / ru / zh / he / lt / lv / ro / sl / uk / sr / et / vi / n1 0,1 MB
00122053 / Hama T-Stand for Headphones, white de / en / fr / es / pt / it / no / sv / da / nl / hu / cs / sk / pl / ar / bg / fi / el / ja / ko / hr / tr / ru / zh / he / lt / lv / ro / sl / uk / sr / et / vi / n1 0,1 MB
00123567 / Hama Docking Station for Smartphones and Tablet PCs cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 12,3 MB
00139600 / Hama "Pocket" Mobile Speaker, green bg / cs / de / el / en / es / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk 0,3 MB
00139601 / Hama "Pocket" Mobile Speaker, red bg / cs / de / el / en / es / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk 0,3 MB
00139602 / Hama "Pocket" Mobile Speaker, blue bg / cs / de / el / en / es / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk 0,3 MB
00139603 / Hama "Pocket" Mobile Speaker, black bg / cs / de / el / en / es / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk 0,3 MB
00173100 / Hama "Blade" Mobile Bluetooth® Speaker, red/black bg / cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 1,1 MB
00173101 / Hama "Blade" Mobile Bluetooth® Speaker, blue/black bg / cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 1,1 MB
00173102 / Hama "Blade" Mobile Bluetooth® Speaker, silver/black bg / cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 1,1 MB
2R198672 / Hama 2-Port USB Charger cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 3,3 MB
2R198736 / Hama MP3 Charging Kit, 5V/1A cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 3,6 MB
62014094 / Hama "Piccolino" USB Vehicle Charger cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 2,9 MB
62014118 / Hama "Dual Piccolino" USB Car Charger cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,2 MB
69014201 / Hama "RTR-100" FM Radio Transmitter es 0,1 MB
73073497 / Hama LG-PRI.2/4+4AADI/BOX en 0,3 MB
98039703 / Hama USB RS-232 ADAPT.9POL NB el 0,7 MB
98039705 / Hama USB 2.0 LINKCABLE RETRAC. el 0,3 MB
98049030 / Hama USB2.0 PCLINK CABLE I.C. el 0,6 MB
98049265 / Hama USB 2.0 PC LINK CABLE el 0,4 MB
A7014478 / Hama AKT.LAUTSPRECH.ROCKE.BASE en 0,2 MB
R9014146 / Hama "Micro-USB" Vehicle Charger, 5V/2.4A, black cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 4,8 MB
R9173100 / Hama Mobile Bluetooth®-Speaker "BLADE", black/red bg / cs / en / hu / pl / ro / sk 0,7 MB
R9173105 / Hama Mobile Bluetooth®-Speaker Set"TWINS", black/red bg / cs / en / hu / pl / ro / sk 1,9 MB
R9173106 / Hama Mobile Bluetooth®-Speaker "Freeman", black/blue bg / cs / en / hu / pl / ro / sk 0,8 MB
R9173107 / Hama Mobile Bluetooth®-Speaker "Rockman-S", red/black bg / cs / en / hu / pl / ro / sk 11,2 MB
R9173108 / Hama Mobile Bluetooth®-Speaker "Rockman-S", blue/black bg / cs / en / hu / pl / ro / sk 11,2 MB
R9173109 / Hama Mobile Bluetooth®-Speaker "Rockman-S", green/black bg / cs / en / hu / pl / ro / sk 11,2 MB
R9173110 / Hama Mobile Bluetooth®-Speaker "Rockman-S", black bg / cs / en / hu / pl / ro / sk 11,2 MB
R9173111 / Hama Mobile Bluetooth®-Speaker "Rockman-L", red/black bg / cs / en / hu / pl / ro / sk 11,2 MB
R9173112 / Hama Mobile Bluetooth®-Speaker "Rockman-L", blue/black bg / cs / en / hu / pl / ro / sk 11,2 MB
R9173113 / Hama Mobile Bluetooth®-Speaker "Rockman-L", green/black bg / cs / en / hu / pl / ro / sk 11,2 MB
R9173114 / Hama Mobile Bluetooth®-Speaker "Rockman-L", black bg / cs / en / hu / pl / ro / sk 11,2 MB
U6014499 / Hama MP3/CD Cassette Adapter, vehicle, white en 0,2 MB

Customer Management

You have not selected a customer number as a favorite.

You have not selected a customer number as a favorite.