Short-Manuals
Item no. / Name Language Size Download
00044679 / Hama USB Video Grabber de 0,1 MB
00053320 / Hama Passive DVB-T Antenna for Notebooks/Laptops/Nettops de / en / fr 0,9 MB
00054801 / Hama Internet TV Box de / enxx2 1,4 MB
00054801 / Hama Internet TV Box cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 16,9 MB
00054802 / Hama Internet TV Box cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 16,9 MB
00054802 / Hama Internet TV Box cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / trxx2 0,9 MB
00054802 / Hama Internet TV Box de / enxx2 1,4 MB
00054803 / Hama "TV Goes Online" Bundle, Internet TV Box + Entertainment Keyboard cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / trxx2 0,9 MB
00054803 / Hama "TV Goes Online" Bundle, Internet TV Box + Entertainment Keyboard cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 16,9 MB
00054803 / Hama "TV Goes Online" Bundle, Internet TV Box + Entertainment Keyboard de / enxx2 1,4 MB
00054804 / Hama Internet TV Box II de / en / es / fr 13,5 MB
00054805 / Hama Internet TV Box II de / en / es / fr 13,5 MB
00054807 / Hama Internet TV Stick de / en / es / fr 13,1 MB
00054810 / Hama Internet TV Box III de / en / fr 6,9 MB
00054815 / Hama "IR320" Internet Radio, white cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / no / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,6 MB
00054819 / Hama "DIR3100" Digital Radio, Internet radio/DAB+/FM/multi-room/app control cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / no / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,7 MB
00054820 / Hama "DR1600BT" Digital Radio, DAB+/FM/Bluetooth cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / no / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,5 MB
00054822 / Hama "DR30" Digital Radio, DAB+/FM cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / no / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,5 MB
00054823 / Hama "IR110" Internet Radio, Internet radio/multi-room/app control cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / no / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,7 MB
00054824 / Hama "DIR3110" Digital Radio, Internet radio/DAB+/FM/multi-room/app control cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / no / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,7 MB
00054825 / Hama "DIR3010" Digital Radio, Internet radio/DAB+/FM/app cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / no / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,7 MB
00054826 / Hama "DR1510BT" Digital Radio, DAB+/FM/Bluetooth cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / no / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,5 MB
00054827 / Hama "DR50" Digital Radio, DAB+/FM/battery-powered cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / no / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,5 MB
00054828 / Hama "DR10" Digital Radio, DAB+/FM, battery-powered cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / no / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,4 MB
00054829 / Hama "IR111" Internet Radio, Internet radio/multi-room/app control cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / no / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,7 MB
00054830 / Hama "DIR3120" Digital Radio, DAB+/Internet radio/FM cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / no / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,8 MB
00054831 / Hama "IR320" Internet Radio, quartz grey cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / no / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,6 MB
00054832 / Hama "DT60BT" Digital Tuner, DAB+/FM/Bluetooth cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / no / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,5 MB
00054833 / Hama "DIT2010MBT" Digital Hi-Fi Tuner, Internet radio/DAB+/FM/app control cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / no / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,8 MB
00054836 / Hama "DIR3600MBT" Digital Radio, Internet radio/DAB+/FM/BT/app/Multiroom/BT cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / no / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,7 MB
00054838 / Hama "DIR3500MCBT" Digital Radio, Internet radio/DAB+/FM/app/Multiroom/CD/BT cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / no / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 0,7 MB
00055075 / P.E.P. CD Cleaner hu 0,3 MB
00056595 / Hama High Speed HDMI™ Cable, plug - plug, 1.5 m + LCD/Plasma Cleaning Gel cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / sv / sk / tr 1,5 MB
00056598 / Hama Antenna Cable, quad shielded, 1.5 m, and LCD/Plasma Cleaning Gel cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / sk / sv / ru / tr 1,5 MB
00062638 / Hama CD-ROM Rack "Gear" 100, black cs / da / de / en / es / fr / hu / it / nl / pl / sk 0,1 MB
00062654 / Hama Workspace Media Rack 12 cs / da / de / en / es / fr / hu / it / nl / pl / sk 0,2 MB
00062773 / Hama DVB-T PC Card, digital/analogue de / en / fr 0,2 MB
00078337 / Hama CD-Rom/DVD-Rom "Data Box" 200, Black/Silver de / en / fr 0,1 MB
00083700 / Hama LCD/Plasma TV Rack, 780 mm, two shelves, aluminium/black cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,1 MB
00083701 / Hama LCD/Plasma TV Rack, 780 mm, two shelves, aluminium/silver cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,1 MB
00083702 / Hama LCD/Plasma TV Rack, 780 mm, three shelves, aluminium/black cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,2 MB
00083711 / Hama LCD/Plasma TV Rack, 1200 mm, three shelves, aluminium/silver cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,2 MB
00083713 / Hama LCD/Plasma TV Rack, 780 mm, three shelves, black cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,2 MB
00083714 / Hama LCD/Plasma TV Rack, 900 mm, two shelves, black cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,2 MB
00083715 / Hama LCD/Plasma TV Rack, 900 mm, three shelves, black cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,2 MB
00083716 / Hama LCD/Plasma TV Rack, 1200 mm, two shelves, black cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,2 MB
00083717 / Hama LCD/Plasma TV Rack, 1200 mm, three shelves, black cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,2 MB
00083718 / Hama LCD/Plasma TV Stand, 900 mm, two shelves, silver/clear glass cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,2 MB
00083719 / Hama LCD/Plasma TV Stand, 900 mm, three shelves, silver/clear glass cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,2 MB
00083720 / Hama LCD/Plasma TV Stand, 900 mm, two shelves, black/black glass cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,2 MB
00083721 / Hama LCD/Plasma TV Stand, 900 mm, three shelves, black/black glass cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,2 MB
00083722 / Hama CD/Plasma TV Stand, 900 mm, three shelves, black/black glass cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,2 MB
00083725 / Hama "Odeon" LCD/Plasma TV Rack, 1050 mm, black/frosted glass cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,2 MB
00083726 / Hama "Odeon" LCD/Plasma TV Rack, 1320 mm, black/frosted glass cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,2 MB
00083727 / Hama "Gala" LCD/Plasma TV Rack, 1050 mm, silver/clear glass cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,3 MB
00083728 / Hama "Gala" LCD/Plasma TV Rack, 1050 mm, black/black glass cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,3 MB
00083729 / Hama "Gala" LCD/Plasma TV Rack, 1320 mm, silver/clear glass cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,3 MB
00083730 / Hama "Gala" LCD/Plasma TV Rack, 1320 mm, black/black glass cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,3 MB
00083731 / Hama "Diva" LCD/Plasma TV Rack, 1590 mm, anthracite/frosted glass cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,4 MB
00083900 / Hama "BluBox" for 10 Blu-ray Discs cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,1 MB
00083950 / Hama "Aspen" Sun Visor Case, brown cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / sk / sv / tr 1,9 MB
00083951 / Hama "Aspen" DVD Player Bag 4, brown/blue cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / sk / sv / tr 2,5 MB
00083954 / Hama "Aspen" DVD Player Bag 4, brown/grey cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / sk / sv / tr 2,5 MB
00084042 / Hama LCD/Plasma TV Rack, 1000 mm, two shelves, aluminium/white cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,1 MB
00084043 / Hama LCD/Plasma TV Rack, 1000 mm, three shelves, aluminium/white cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,1 MB
00084044 / Hama LCD/Plasma TV Rack, 800 mm, two shelves, aluminium/black cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,1 MB
00084045 / Hama LCD/Plasma TV Rack, 800 mm, three shelves, aluminium/black cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,1 MB
00084046 / Hama LCD/Plasma TV Rack, 800 mm, two shelves, aluminium/white cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,1 MB
00084047 / Hama LCD/Plasma TV Rack, 800 mm, three shelves, aluminium/white cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,1 MB
00084048 / Hama LCD/Plasma TV Rack, 800 mm, two shelves, aluminium/clear cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,1 MB
00084421 / Hama TV Wall Bracket, VESA 100x100, black cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 3,1 MB
00084434 / Hama "Maxi" Speaker Stand, black, height: 1.0 m cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,2 MB
00084435 / Hama Speaker Stand, black cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / ro / sk / sv / tr 0,2 MB
00084454 / Hama FULLMOTION TV Wall Bracket, 5 stars, S, 1 arm, white de / en 1,1 MB
00095852 / Hama "Deluxe" TV Cleaning Kit, 250 ml cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / sv / tr 1,2 MB
00096000 / Hama "TV Relax" Backlight, mini de / el / en / es / hu / nl / pl / pt / ro / sk / sv / tr 3,9 MB
00096009 / Hama "Levelmount" TV Wall Brack., tilt., VESA 800x800 + "TV-Relax" light, large de / el / en / es / hu / nl / pl / pt / ro / sk / sv / tr 3,9 MB
00108792 / Flashstar FULLMOTION Wall Bracket, VESA 200x200 de / en 0,2 MB
00131412 / Thomson ROC4507 4in1 Universal Remote Control with LCD Display de / en / es / fr / it / nl / ru 0,5 MB
00131414 / Thomson ROC6507 6in1 Universal Remote Control with Display de / en / es / fr / it / nl / ru 0,5 MB
00131417 / Thomson ROC8507 8in1 Universal Remote Control with LCD-Display de / en / es / fr / it / nl / ru 0,5 MB
00131418 / Thomson ROC1407 Universal TV Remote Control with channel selector buttons en 0,1 MB
00131418 / Thomson ROC1407 Universal TV Remote Control with channel selector buttons cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / no / nl / pl / pt / ru / sv 2,9 MB
00131419 / Thomson ROC2206 2in1 Universal Remote Control, magnetic en 0,5 MB
00131419 / Thomson ROC2206 2in1 Universal Remote Control, magnetic cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / no / nl / pl / pt / ru / sv 1,3 MB
00131420 cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / no / nl / pl / pt / ru / sv 1,6 MB
00131425 / Thomson ROC4207 4in1 Universal Remote Control cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / no / nl / pl / pt / ru / sv 0,1 MB
00131425 / Thomson ROC4207 4in1 Universal Remote Control en 1,6 MB
00131427 / Thomson ROC4407 4in1 Universal Remote Control, ADSL cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / no / nl / pl / pt / ru / sv 2,9 MB
00131429 / Thomson ROCZ407 TV Zapper Remote Control cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / no / nl / pl / pt / ru / sv 1,6 MB
00131435 / Thomson ROC2306 2in1 Universal Remote Control cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / no / nl / pl / pt / ru / sv 1,6 MB
00131438 / Thomson ROC4306 4in1 Universal Remote Control cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / no / nl / pl / pt / ru / sv 1,6 MB
00131440 / Thomson ROC6306 6in1 Universal Remote Control cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / no / nl / pl / pt / ru / sv 1,7 MB
00131446 cs / da / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / no / nl / pl / pt / ru / sv 0,6 MB
00131460 / Thomson WHP462U Wireless Headphone de / en 0,1 MB
00131901 / Thomson ANTD2000 DVBT Flat Antenna, active, 40 dB de / en / es 0,1 MB
00131907 / Thomson Outdoor Antenna, "ANT279", DVB-T/DVB-T2, 11 dB de / en / es / fr / it / ru / tr 0,5 MB
00131908 / Thomson ANT289 DVB-T/DVB-T2 Outdoor Antenna, 13 dB de / en / es / fr / it / ru / tr 0,4 MB
00131909 / Thomson ANT299 DVB-T/DVB-T2 Outdoor Antenna, 15 dB de / en / es / fr / it / ru / tr 0,4 MB
04011335 de / en 0,1 MB
73083981 / Hama Blu-ray Laser Lens Cleaner cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ru / sk / sv / tr 0,7 MB
85017430 / Hama CD/DVD Box 130 de / en 0,1 MB
85017431 / Hama CD/DVD Box 260 de / en 0,1 MB
D3011753 / Hama LCD Floorst.+3SHE Black-Glas cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / tr 0,5 MB
D3011754 / Hama LCD FLOORST+3SHE FRO-GLA. cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / tr 0,5 MB
D3011760 / Hama TV Wall Bracket, 200x200, can be tilted/swivelled, 2 arms, black cs / de / el / en / es / fi / fr / hu / it / nl / pl / pt / ro / ru / sk / tr 0,2 MB